» » Der Kleine Prinz (A Harvest /HBJ Book) (German Edition)

Download Der Kleine Prinz (A Harvest /HBJ Book) (German Edition) epub

by Antoine de Saint-Exupery

The German edition of The Little Prince. Black-and-white illustrations by the Author. Translated by Grete and Josef Leitgeb.
Download Der Kleine Prinz (A Harvest /HBJ Book) (German Edition) epub
ISBN: 0156252856
ISBN13: 978-0156252850
Category: Children
Subcategory: Education & Reference
Author: Antoine de Saint-Exupery
Language: German
Publisher: Harcourt Brace Jovanovich (October 24, 1973)
Pages: 128 pages
ePUB size: 1343 kb
FB2 size: 1134 kb
Rating: 4.7
Votes: 370
Other Formats: lrf doc rtf mbr

I am a native German speaker and was thrilled to find the book on the American Amazon. I am very disappointed after receiving it and finding lots of misprints and spelling errors. The editor of this book did not do their job.
I saw a review by a high school teacher who uses it in her/his classes. I sure hope he/she corrects all the misspellings before they hand out the book.
For example: Dien instead of Dein, and instead of und, grafte instead of fragte,
I don't recommend this book as it is printed in China and my spouse (whom is German) said there were many misprinted words in German.
I read the German translation, and then compared it to the original French text. I found it to be an excellent translation of a beautiful story. I did come across many misspelled words or misprints, however.
Erika M.
Being of European descent, and having lost most of my family that stayed there, I now have only 2 living members that I am able to converse in German with, thus, I reached out to Amazon, to find various German books, to read for my own pleasure, and that of my adult children and their children. I believe that the more languages one is exposed to, the morer pleasures they will find along life's path! This book is everything I was seeking and more.
Bought this for a friend whose first language is German. She was very pleased.
The book looks well made. I wish carried more books on different languages. I want to order more books in German and Spanish, but it seems like the only selections are for books to learn the language, but nothing for those who already read-speak the language.
I gave the Little Prince in English and German to an Amish family I know. They are bilingual in these languages. They loved it and one of the boys is gifted in languages.
I'm disappointed that the translation does not match the audio book translation that is sold on the same page.